Á la carte
| VL vähälaktoosinen | L laktoositon | G gluteeniton |
Tarjoamme kaikkien annoksien kanssa tuoretta leipää leipäpöydästä
Vi erbjuder färsk bröd från brödbordet med alla portioner
All dishes include freshly baked bread from the bread buffet
Kaikki annokset myös TAKE AWAY!
ALKURUOAT / STARTERS
Callalookeitto & katkarapuja L,G 9€ / 14€
perinteinen karibialainen keitto
Callaloo soppa: klassisk Karibiensk soppa med räkor
Callaloo soup: traditional Caribbean soup with shrimps
Pekonisalaatti, VL 9,90€ / 15€
pinaattia, marinoitua punasipulia, krutonkeja ja balsamicoa
Bacon sallad med spenat, marinerad rödlök, krutonger och balsamico
Bacon salad with spinach, marinated red onion, croutons and balsamico
Gratinoidut vihersimpukat, VL 7€ / 16€
pääruoka-annos sisältää ranskalaiset
Gratinerade grönmusslor, till huvudrätten inkluderas pommes frites
Gratinated green lipped mussels, main course includes French fries
Primulan alkupalamousse, L,G 9€
broilerinmaksamousse, punaviini-hillosipuleita, salaattia ja leipää
Primulas mousse: kycklinglevermousse, rödvin-syltlök, sallad och bröd
Primula’s mousse: liver mousse of chicken, red wine marinated pickled onions, salad and bread
Alkupalalautanen, VL,G 12€
callalookeittoa, gratinoituja vihersimpukoita ja broilerinmaksamoussea
Förretts tallrik: callaloo soppa, gratinerade grönmusslor och kycklinglevermousse
Starter platter: callaloo soup, gratineted green lipped mussels and liver mousse of chicken
PÄÄRUOAT / MAIN COURSES
Grillattua lohta, VL,G 20€rapukastiketta, jääkellarin fenkolia ja timjamiperunaa
Grillad lax med kräftsås, marinerad fänkål och timjan potatis
Grilled salmon with crab sauce, fennel and potatoes with thyme
Broileria ”Teneriffa”, VL,G 19€
maissikananrinta, appelsiinimaustevoi ja maalaisranskalaisia
Kyckling “Teneriffa”: maiskyckling, apelsinsmör och pommes frites
Chicken “Teneriffe”: chicken, orange butter and French fries
Ylikypsää possun kylkeä, L,G 20€
mustapapu-chorizomuhennosta, creme fraiche ja persilja-riisiä
Ungsbakad fläsksida med svartbön och chorizo stuvning, crème fraiche och persilja-ris
Overdone pork flank with black bean and chorizo stew, crème fraiche and rice with parsley
Karitsan paistia, VL,G24€
portviinikastiketta ja paahdettua valkosipuli-pottuvoita
Lammrostbiff, portvinsås och potatismos med rostad vitlök
Roast lamb with port wine sauce and mashed potatoes with growned garlic
Pippuripihvi, VL,G 30€
tuorejuustolla gratinoitua naudan 180g sisäfilettä, pippurikastiketta ja parmesan-perunaa
Pepparstek (färskost gratinerad 180 g innerfile biff av nött) med pepparsås och parmesan potatis
Peppersteak (cream cheese gratinated fillet steak 180 g) with pepper sauce and potatoes with parmesan
Paistettua naudan maksaa, VL 18€
portviinikastiketta, puolukkaa ja pottuvoita
Stekt nötlever med portvinsås, lingon och potatismos
Fried liver of beef with port wine sauce, lingonberries and mashed potatoes
Kikhernepyöryköitä, L 16€
paahdettua palsternakkaa, lime-creme fraiche ja rucola-oliivisalaattia
Kikärtbullar, rostad palsternacka, lime-creme fraiche och rucola-olivsallad
Chickpea balls with roasted parsnip, lime flavored crème fraiche and rocket olive salad
Lisäkkeen tai kastikkeen vaihto 2€
LISÄKSI KLASSIKKOANNOKSIA:
Lohikeitto, L 10€ / 14€
Lax soppa
Salmon soup
Wieninleike, L 18€
Wienerschitzel
Wienerschitzel
Caesarsalaatti, L 6,50€ / 10€
vuohenjuustolla 10€ / 14€
med geost
with goat cheese
katkaravuilla 10€ / 14€
med räkor
with shrimps
pekonilla 10€ / 14€
med bacon
with bacon
PIZZAT / PIZZAS
Hinaaja VL 12€
mozzarella, tomaatti, artisokka, pesto ja tuore basilika
mozzarella, tomat, kronärtskocka, pesto och färsk basilika
mozzarella, tomato, artichoke, pesto and fresh basil
Tuna VL 12€
tonnikala, punasipuli, kapris ja tilli
tonfisk, rödlök, kapris och dill
tunafish ,red onion, capers and dill
Laivurinkatu VL 12€
pepperoni, jalapeno, aurajuusto ja punasipuli
pepperoni, jalapeno, ädelost och rödlök
pepperoni, jalapeno, blue cheese and red onion
Pihlajakatu23 VL 12€
parmankinkku, herkkusieni, artisokka ja punasipuli
parmaskinka, champinjoner, kronärtskocka och rödlök
parmaham, mushroom, artichoke and red onion
Kirurgi VL 12€
pekoni, pepperoni, kapris, paprikaöljy ja valkosipuli
bacon, pepperoni, kapris , paprikaolja och vitlök
bacon, pepperoni, capers, sweet pepper oil and garlic
Hula VL 12€
kana, ananas ja aurajuusto
kyckling, ananas och blåmögelost
chicken, pineapple and blue cheese
Viiskulman valinta 13,50€
valitsemasi neljä täytettä / fyra valfria fyllningar / four toppings of your choice Keräämme mielenkiintoisimmat tilaukset, joista henkilökunta valitsee parhaan kesälistalle. Voittaja saa lahjakortin ravintolaamme.
LAPSET / CHILDREN’S MENU
Juomasuosituksemme lapsille:
Maito lasi 1,80€ Maito tuoppi 3€
Mehulasi 3€ (omena, appelsiini, ananas ja karpalo)
Mehusooda 3,50€
Limulasi 2,50€ Limu tuoppi 3,50€ (coca cola, coca cola light, sprite zero, fanta)
Perunalautanen, VL,G 6€
pottuvoita, maalaisranskalaisia ja ketsuppia
Potatis tallrik: potatismos, pommes frites och ketchup
Potatoes platter: mashed potatoes, French fries and ketchup
Lohta ja pottuvoita VL,G 7€
Lax och potatismos
Salmon with mashed potatoes
Lihapullia ja spagettia L 8€
Köttbullar och spaghetti
Meatballs with spaghetti
Porsaanleike, VL,G 8€
appelsiinimaustevoi ja ranskalaisia perunoita
Lövbiff på gris med appelsinsmör och pommes frites
Pork cutlet with orange butter and French fries
Hampurilainen, L 7€
ja ranskalaisia perunoita
Hamburgare med pommes frites
Hamburger with French fries
Pizza, 7 €
kaksi valinnaista täytettä
Pizza med två valfria fyllningar
Pizza with two toppings of your choices
Huomioitavaa, että kaikkia listan annoksia saa lapsille (3-12v) myös puolikkaina annoksina.
JÄLKIRUOAT / DESSERTS
Rikkaat ritarit, VL 6€
kermavaahtoa ja mansikkahilloa
Rika riddare med vispad grädde och jordgubbssylt
French toast with whipped cream and strawberry jam
Seesamijäädyke ja kumkvattihillokettaL,G 7€
Sesam parfait med kumquatkompott
Sesame parfait with kumquat compote
Suklaakakku, VL 8€
kermavaahtoa ja valkosuklaamuruja
Chokladkaka med grädde och vitchoklad bitar
Chocolate cake with whipped cream and white chocolate crumb
Juomasuosituksemme: Pacific Rim Framboise 8,40€ tai Koff Porter 5,70€
Juustolautanen, G 12€
Suomalaisia juustoja Lentävästä lehmästä: Verneri, Peltolan blue, Hilma
ja manteli-aprikoosihilloketta
Tallrik med Finska ostar och madel-aprikoskompott
Plate of Finnish cheeses with almond and apricot compote
Juomasuosituksemme: Graham’s Reserve Ruby Port Natura 8,90€
Jäätelöt,3,50€ / pallo
vanilja, mansikka tai suklaa
Sorbetit,3,50€ / pallo
greippi tai mango
Kastikkeet,0,50€
suklaa, kinuski, lakritsi tai kermavaahto
Glass,3,50€ / boll
vanilj, jordgub eller choklad
Sorbet, 3,50€ / boll
grapefruckt eller mango
Såser, 0,50€
choklad, kola, lakrits eller grädde
Ice creams, 3,50€ / ball
vanilla, strawberry or chocolate
Sorbets,3,50€ / ball
grapefruit or mango
Sauces, 0,50€
chocolate, fudge, liquorice or whipped cream

